澳大奪七項校園學報最佳新聞獎 UM students win at China Daily Campus Newspaper Award

A student team from the University of Macau (UM) Department of Communication won seven prizes at the China Daily Campus Newspaper Awards 2016, for two of their publications, namely Umac Bridges 2016: Art of Happiness, and Communicator 2016.

The production team of the 2016 spring issue of Umac Bridgesreceived five prizes in the English category, including a first prize in Overall Design, a first prize in News Page Design for the story titled ‘Treeplets’, a second prize in Headline for the article titled ‘Spilling the Beans: A Look at Coffee Culture’, and a second prize and a third prize in News Page Design (Online Voting) for the stories titled ‘ANIMA: We are Family’, and ‘Treeplets’, respectively. The editorial board of Communicator 2016 received two second prizes, in News Photography, and Overall Design in Chinese, respectively. Both publications were produced by fourth-year students from the Department of Communication, under the guidance of Prof Wu Mei and Dr Che Hio Ieong.

Organised by the China Daily Asia Edition, this year’s competition received more than 600 entries from 28 universities. The award ceremony was held at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. UM students Mindy Leung and Charlotte Fung, the editor-in-chief of the two publications Dennis Tam, and Dr Che Hio Ieong from the Department of Communication attended the event.

澳門大學社會科學學院傳播系學生憑中文刊物《傳人類.廿四媒》及英文刊物《Umac Bridges Spring 2016》,於中國日報(香港版)舉辦的“二○一六校園學報新聞獎評選”奪得2冠軍、4亞軍及1季軍。
《傳人類.廿四媒》由20名澳大學生於上學年共同創作,該刊物在比賽中摘得最佳學報設計(中文)組別亞軍,其中《AAPAM:比領養更進一步》報道內,新聞圖片《可以幫我嗎?》獲得最佳新聞攝影圖片組別亞軍。《Umac Bridges Spring 2016》則為另外17名澳大學生的作品,該刊在最佳學報設計(英文)組別奪得冠軍,其中一篇作品《Treeplets》奪得最佳版面設計(英文)組別冠軍,《Spilling the Beans  a Look at Coffee Culture》摘得最佳標題(英文)組別亞軍,而《ANIMA: ‘We are Family’》及《Treeplets》則分別獲得最佳版面設計(網上投票)(英文)組別亞軍及季軍。兩個刊物均為傳播系大四學生的實習刊物,指導教師分別為謝曉陽博士及吳玫教授。
今屆校園學報新聞獎吸引了28所知名大學互相較量,參賽作品六百多份,已經成為海峽兩岸暨港澳地區校園新聞刊物的最知名獎項。主辦單位日前於在香港灣仔會議展覽中心舉行頒奬典禮。澳大學生馮秋兒、梁樂欣,刊物主編譚家榮以及指導老師謝曉陽出席領獎。身處外地而未能出席頒獎禮的刊物主編郭震霆表示,澳大傳播系學生在學習知識的同時,亦會運用校內外各種資源實踐專業技能。他認為學士學位四年課程中提供的實踐機會,讓同學能學以致用、累積經驗,並能及早熟悉傳播行業之工作環境。